О работе в рыбной индустрии Аляски

Fishery

Очень много писем приходит с вопросами о трудоустройстве на судно или предприятие по ловле и переработке рыбы на Аляске. Набрала ссылки на эту тему и поместила на страницу с 1000 полезных мелочей, но теперь вижу пора выделять "Рыбу" в самостоятельный раздел.

Создана отдельная страница Работа на Аляске для студентов и не только, куда я помещаю ссылки и советы полезные и тем, кто ищет работу на рыбе. Некоторые из них продублированы здесь, но постепенно количество информации нарастает, поэтому обязательно загляните и на ту страницу.

А по рыбе начну с впечатлений и размышлений. Ездили по Аляске с остановками в Анкоридже, а потом пожили несколько дней в Валдизе. Побывав в Валдизе (сразу оговорюсь, что я была там в качестве беззаботного туриста, а не искателя работы поэтому впечатления о Валдизе у меня могут могут быть совершенно другими чем у работающих там) я просто влюбилась в это местечко с красивыми горами расположенными к городу близко как на ладони, водопадами, ледниками и бурными горными речками, океаном и лососем просто дуром лезущим из океана на нерест. Валдиз, по российским меркам, просто поселок с 4000 населения, по аляскинским же это город. Население города летом удваивается, если не утраивается за счет туристов и рыболовов. Народ со всех штатов едет сюда на ловлю палтуса (вес его переваливает за 120 кг) и лосося (king salmon дорастает величиной с лодку-каяк, поравнявшись с сыном в лодке он нагнал такую волну и страх, что тот на фото закрыл лицо рукой). Рыболовы-туристы платят по 100-200 долларов за человека за выход в море на небольшом рыболовном судне, а по вечерам заполняют многочисленные кемпграунды и рестораны городка. Рыбой и океаном пахнет все, но чисто. По российским меркам даже очень чисто.

123-килограммовый палтус
Юный житель Фэрбенкса позирует с
123-килограммовым (275 паундов)
палтусом, но рекорд этого сезона
135 кг (300 раундов)
Королевский Лосось
Королевский лосось
Ящики с рыбой подготавливаемые к отправке
Peter Pan, Valdez, Alaska. Ящики
с рыбой подготавливаемые к отправке

А лучшим местом для рыбалки в Валдизе оказался магазин рыбзавода Peter Pan. За 10 минут мы "нарыбачили" там полный холодильник деликатесных щек палтуса, уже очищенных от раковин морских моллюсков и филе морского окуня/rockfish.

Судя по форуму Интехюса многие студенты едут в Накнек, маленькую деревню с 600 человеками местного населения. Понимаю их разочарование, особенно если ехали полные мечтаний об Америке, а попали на адскую работу (для многих ребят из СНГ это ведь вообще первый рабочий опыт), да еще в такой глухой закоулок, что поневоле волком завоешь. Увы, по Накнеку не только Америку не поймешь, но и реальной Аляски не увидишь. Хотя многие выживают и не жалуются, значит и вы можете если вас туда занесет. Мне кажется попробовать и испытать себя стоит в разных условиях и ситуациях. И я не призываю вас отказываться от предложения работы, но всегда советую всем - направляясь куда-либо очень полезно проштудирвать не только контракт, но и посидеть в сети читая всю информацию о местности куда едете, условиях работы и жизни и местном климате. Ссылки предлагаемые мною здесь лишь начало вашего большого поиска.

Сморило от усталости прямо в столовой
Повеяло знакомым с детства стахановским
"Выполним и перевыполним!..." А работягу
сморило от усталости прямо на
засиженной лавке в столовой
Из Филипин к аляскинскому конвейеру
Из Филипин к аляскинскому конвейеру
Упаковка рыбы в консервные банки
Монотонная работа - упаковка рыбы
в консервные банки

Предложения работы на Аляске, США, линк - JOB/RELOCATION INFORMATION ::

www.alaskachamber.com
Конкретно по рыбной промышленности: здесь (http://jobs.alaska.gov/seafood/). Имейте в виду: The Alaska Department of Labor and Workforce Development does not assist foreign nationals in obtaining employment.

Бюро по трудоустройству в Анкоридже, где зимой и летом проводятся наборы работников на рыбу http://jobs.alaska.gov/seafood/recruitment.html#anc.

Перечень Бюро по трудоустройству штата Аляска http://jobs.alaska.gov/offices/index.html.

Обновляемый список работодателей и прочие полезные ссылки на сайте Alaska Job Center Network.


Важная информация от Бюро по Трудоустройству в Анкоридже:


ORIENTATIONS
To apply for a job in the seafood industry through the Anchorage Job Center you must:
• Attend a seafood orientation
• Register in ALEXsys at www.jobs.alaska.gov.
• Provide U.S. Form I-9 identification and bring it to the orientation

WORK CALLS
At a work call, you’ll be informed of immediate openings, upcoming recruitments, sign up for interviews and fill out applications. Work calls are for those who have attended the orientation [1], received their yellow card [2] and registered in ALEXsys [3].

Пространство для перевода на русский язык

• [Form I-9 - документ подтверждающий право на работу в США http://www.uscis.gov/files/form/i-9.pdf. На 5 странице этого PDF документа имеется список приемлемых документов, для иностранцев это однозначно либо виза в паспорте с разрешением на работу, либо наличие Грин Карт и также SSN]

Взято отсюда http://jobs.alaska.gov/jobfairs/flyers/2011_december_Seafood_Orientation.pdf (ссылка на расписание ориентаций обновляется, вероятно работать не будет)

Телефоны, имена и адреса для контактов, если у вас есть виза и разрешение на работу в США:

Данные в следующем порядке: 1 - телефон без кода, код Аляски (Area Code) = 907; 2 - имя спеца по кадрам; 3 - адрес агентства по улице; 4 - название города или поселка.

269-4775, Melody Dosier or Nelson San Juan, 3301 Eagle St., Rm. 100, Anchorage
842-5579, Pat Freeland, BBNA Center, Dillingham, Bristol Bay
451-5957, Mike Stackhouse, 675 7th Ave., Fairbanks
235-7792, Lisa Croft, 270 W. Pioneer Ste. A, Homer
465-2958, Becky Fulkerson, 10002 Glacier Hwy.Ste.200, Juneau
228-3218, Noni Burno, 2030 Sea Level Dr. Ste.220, Ketchikan
486-3105, Maureen Butler, 309 Center Str., Kodiak
Naknek, 246-7373, (mid-June to mid-July)
443-9350, Vicki Erickson, 214 W. Front St. Ste. 130, Nome
283-2913, Ken Sirois, Peninsula Job Center, 11312 Kenai Spur Hwy. Ste 2, Kenai
772-3791, Valori Enge, 102 Haugen Drive, Petersburg
224-5276, Mollie Burton, 809 2nd Avenue, Seward
747-3423, Carolyn Evans, 304 Lake St. Rm. 101, Sitka
835-4910, Jean Cobb, State Ofc. Bldg. Rm. 22, Valdez
543-2210, Roger Lowe, YK Delta Job Center, BNC Complex Ste. 112, Bethel

Два источника из которых я выбрала эти данные:
http://www.labor.state.ak.us/esd_alaska_jobs/process.htm
http://www.labor.state.ak.us/esd_alaska_jobs/seafood.htm
.

Не забудьте заглянуть в related ролики

Для писем почте нужен штат (АК или Alaska) и индекс, из других стран также надо указать страну (USA). Пример по Фэрбенксу. Чтобы созвониться с Майком Стакхауз * надо набрать из СНГ: 8-10-1-907-451-5957 из другого города США будет: 1-907-451-5957. Чтобы написать ему, надо надписать на конверте: Mike Stackhouse, Job Center, 675 7th Ave., Fairbanks, АК, USA 99701

Здание общежития рыбзавода Peter Pen, Valdez, Alaska, одно из трех
Общежитие Peter Pan, одно из трех
Скучный и полутемный коридор общежития с шеренгой дверей
Полутемный коридор общежития с
шеренгой дверей
Длинная стена общежития
Длинная стена общежития

Более полный перечень адресов с и-мэйлами находятся на странице Alaska Job Center Network

*Я созванивалась с Майком. Он сказал, что уже несколько лет вербовкой на рыбу не занимается. Поэтому писать и звонить ему по этому поводу не стоит. Правда любезно согласился ответить на некоторые вопросы.

Майкл предупредил, что чаще рыбные компании говорят, что к ним надо обращаться только тем, кто имеет уже на руках визу. На что я ответила Майклу, что для получения визы job offer является необходимостью. Ему доводилось иметь дело с теми, у кого уже визы были получены через агентсва-посредники. Сам по себе оффер конечно работу не гарантирует еще, но многие компании не особо щедры на них, в туристическом бизнесе эту бумагу кажется немного легче получить.

Также Майкл сказал, что сезоны бывают разные порой очень даже удачные, бывают очень неудачные и бывают сезоны так себе. Поэтому заработок может очень отличаться у тех, кто прослышал о якобы высоких заработках прошлого года и надеется на такие же в этом году. Я слышала прежде и Майкл подтвердил, что заработок составляет $7.15 в час. Возможный, но крайне редкий максимум $10 в час, значит овертайм, если такой случится, будет в районе $12 (надо почасовую ставку умножать на 1,5). Иные дни рабочий день может составлять 16-18 часов, а иные дни работодатель будет отправлять домой, если рыбы не будет, платить он не будет тоже. А "домой" значит в палатку, общагу в маленьком городке или микроскопическом поселке, где приткнуться некуда, магазин один-два где выбор бедный, а цены с налогом высокие. В общем после работы увы, молодому человеку вряд ли найдется что делать. Могу твердо сказать, если вам обещают больше $12 (слышала об офферах якобы по $16 и даже $20 в час) отправляйте обещальщиков подальше - подобный оффер туфта и придется вам мыкаться подыскивая работу самостоятельно.

Не испугалишь еще? Тогда мой совет, почаще и побольше используйте поисковики. Задавайте поиск варьируя ключевые слова, например "Sea food jobs +название интересующего города. Меняйте ключевые слова чтобы получить более обширный обзор сайтов +seafood +company, +factory +fisheries +processing. Найдя работодателя задайте поиск по имени агента или названию компании чтобы почитать что другие о них в сети пишут. Я уверена со временем вы найдете то, что вам надо. Сами!

Очень полезная ссылка для желающих приехать в штат Аляска как на постоянное место жительства, так и поможет она тем, кто хочет сюда приехать временно, подзаработать Finding Work in Alaska http://labor.alaska.gov/esd_alaska_jobs/ak_over.htm

Обмен полезным опытом. Поездка белорусского студента на Аляску через программу

Work & Travel в 2001

И более свежий опыт прошедшего года от бывалого с форума Intexusa тоже настоятельно рекомендую почитать про

Поездку по Н2В в 2006

Рассказ от Артема о его

Поездке на рыбу в 2006

Правдивые, подробные и полезные для прочтения

Похождения Мистера Фокса на Аляске

Ссылки по рыбной промышленности http://jobs.alaska.gov/seafood/ и http://jobs.alaska.gov/seafood/processing.html и http://jobs.alaska.gov/seafood/employers.html.

Seafood Processors с сайта острова Кодьяк http://www.kodiak.org (телефонный код Аляски из другого города или штата = 907):


Mr. Dave Woodruff, Manager
Alaska Fresh Seafoods
105 Marine Way
Kodiak, AK 99615
Tel: 486-5749 Fax: 486-6417
                     
Mr. Matt Moir, Manager
Alaska Pacific Seafoods
627 Shelikof
Kodiak, AK 99615
Tel: 486-3234 Fax: 486-3414
============
Mr. Jean Franquelin, Manager
True World Foods - Alaska
517 Shelikof
P.O. Box 2997
Kodiak, AK 99615
Tel: 486-4768 Fax: 486-4885
                      ============
Mr. Dan James, Manager
Kodiak Fishmeal Company
911 Gibson Cove Rd.
Kodiak, AK 99615
Tel: 486-3171 Fax: 486-2670
============
Sergey Morozov, Manager
Global Seafoods
800 East Marine Way
Kodiak, AK 99615
Tel: 486-0355 Fax: 486-0253
                      ============
Mr. Mike Simpson, Manager
Ocean Beauty/King Crab Inc.
621 Shelikof
P.O. Box 1457
Kodiak, AK 99615
Tel: 486-5791 Fax: 486-8244
============
Mr. Greg Hathaway, Manager
Trident Seafoods
111 Marine Way
Kodiak, AK 99615
Tel: 486-3266 Fax: 486-6490
                      ============
Mr. Mitch Killborn, Manager
Western Alaska Fisheries
521 Shelikof Ave.
P.O. Box 2367
Kodiak, AK 99615
Tel: 486-4112 Fax: 486-5588
============
Mr. John Whiddon, Owner
Island Seafoods
317 Shelikof Ave.
Kodiak, AK 99615
Tel: 486-8575 Fax: 486-3007
                      ============
Адреса и имена взяты с сайта http://www.kodiak.org/relocation_processors.html

Перечень компаний (Designated Sponsors), которые берутся оформлять спонсорство по программам Work & Travel http://j1visa.state.gov/participants/how-to-apply/sponsor-search/ (с сайта http://exchanges.state.gov/)

Открытые вакансии в рыбной промышленности в разных районах Аляски http://akjobs.labor.state.ak.us/akjb/joblist.asp?PageNo=1&Region=select+a+region&JobType=seafood+processing&submit1=search. Эта ссылка по прошествии времени может не сработать, тогда вам сюда http://jobs.alaska.gov/seafood/.

Еще один адрес для поиска на том же сайте http://jobs.alaska.gov/jobfairs/index.html - Job Fairs / Ярмарки работ

А эти имена компаний и телефоны я нашла на сайте http://www.transitionsabroad.com/publications/magazine/0305/summerworkalaska.shtml
Here’s a sampling of the many land-based seafood processing plants that hire each summer:
Resurrection Bay Seafood’s, Lowell Point Rd., Seward; 907-224-3366.
Seward Fisheries, City Dock, Seward; 907-224-3381.
Ocean Beauty, Nash Rd., Seward; 907-224-7066.
Ward’s Cove Packing Co., Cannery Rd., Kenai; 907-283-9278
Dragnet Fisheries, Inc., Fish Dock Rd., Homer; 907-235-6023.
Icicle Seafood’s, Inc., Fish Dock Rd., Homer; 907-235-3961.

Еще один перечень компаний по добыче и переработке рыбы http://www.therainiervalley.com/employment.html#Fish. Некоторые компании уже попадались вам в других списках, но есть и новые (ссылки не обновляются с 2008 года, поэтому часть их будут нерабочими).

А это составленный Leader Creek Fisheries список что взять с собой отправляясь к ним на работу: http://www.leadercreekfisheries.com/info_popup.php?section=employment&id=10 и прочие ответы на ваши возможные вопросы о трудоустройстве http://www.leadercreekfisheries.com/employment.php

И еще. Просто наболело уже отвечать на вопросы типа "А что вы знаете о Alaska General Seafoods?..." или "Вы что нибудь знаете о городе Ketchikan, Neets Bay (120 чел. населения), какая там погода?" Да, порой "благодаря" подобным вопросам я начинаю открывать для себя Аляску прежде мне незнакомую - крошечные рыбные поселки отдельные кусочки информации о которых разбросаны по сети и я их вынуждена сметать в письма-ответы страждущим. Хотя нередко возникает резонный русский вопрос "А оно мне надо в ущерб собственному времени сидеть часами в сети делая выборки информации для молодых людей строчащих письма и не удосужившихся пролопатить англоязычный Нэт?" Раз студент пишет, значит сидит за компом подключенным к сети, следовательно вместо того, чтобы потратить время на послание мне, может побродить по Интернету и найти то, что надо. Моя страница, надеюсь, дает начало такому поиску и показывает пути где, что и как искать.

Нашла в сети сайт Signature Seafoods. Самый информативный из всех сайтов на которых я прежде бывала. Подробно и правдиво отвечают на вопросы ( http://www.signatureseafoods.com/faqs.html ). Советую использовать его для составления вопросов вашему работодателю, если он не имеет подобного информативного сайта.

Для того чтобы найти информацию о том месте куда едете используйте поисковики. Например идете на www.google.com и вводите ключевые слова, к примеру "Anchorage +Alaska" он выдаст сайты на которых упоминается этот город и первыми идут ссылки на официальный сайт города. Играйте с ключевыми словами, задавайте их на русском языке и есть возможность найти информацию и на русском языке. Если же набредете на персональные сайты читайте внимательно, но не забрасывайте их создателей вопросами, люди их создавшие обычно помещают в сеть то, что знают, не больше. Удачи в поисках и приятной поездки. Постарайтесь увидеть Аляску доброжелательной и прекрасной, какая она есть на самом деле.

По поводу перелета немного добавлю. Насколько мне известно с Дальнего Востока народ летает на Анкоридж через Корею. Были раньше прямые рейсы Аэрофлота и Аляскинских Авиалиний, но все меняется и возможно их уже нет. Бывают чартерные рейсы. Нередко едущим на рыбу важно добраться до головного офиса, чаще находящегося в Сиэтле, а оттуда иные крупные компании организовывают транспортировку за свой счет, но иногда ожидание такой оказии может занять время, которое в вашем случае - проеденные деньги. Общайтесь с работодателями, штудируйте договор, ищите что там про транспортировку. Увы лишь эта компания очень подробно расписала на своем сайте www.signatureseafoods.com/faqs.html все моменты контракта и условия работы у них.

Здесь например советуют что взять с собой едя на "рыбу" www.signatureseafoods.com/environment.html.

И здесь www.signatureseafoods.com/benefits.html они пишут о том, что "R/T Travel from Seattle, Washington to Neets Bay Alaska (approx. $700.00), on completion of contract." является частью контракта, но денежки получите лишь по окончанию контракта и выполнению всех его пунктов. Увы, бесплатный сыр...

Поэтому не стесняйтесь, а списывайтесь или созванивайтесь со своим работодателем, задавайте вопросы и выясняйтем моменты, ссылки с Signature Seafoods помогут вам с формулировкой вопросов и терминологией.

Alaskan Fishing Employment http://www.alaskanfishingemployment.com/fishingjobs.htm, коммерческий сайт зарабатывающий на продаже видео и буклетов о работе на рыбе на Аляске. Покупать не советую, а вот бесплатно пощелкать по ссылкам и почитать что пишут дабы получить дополнительную операцию полезно (только обещание 20 000 долларов за три месяца на рыбе в качестве разнорабочего многовато, но чего не пообещаешь лишь народ кинулся покупать за 59 долларов их инструкции как заработать то, за что другие почти год горбатятся).

Но зато у них нашла вот эту таблицу сезонов путины (неплохой набор ключевых слов для более детального поиска):

Below, You Will Find A Detailed Calendar On When The Alaska Fisheries Operate

Берингово Море

Регионы Аляски:

1. Southeast Alaska/the Inside Passage

2. Prince Williams Sound

3. Cook Inlet/Anchorage area

4. Kodiak Island and The Aleutian Islands

5. The Bristol Bay and Far North fisheries

  • (Mar. 1 - Nov. 15)
    IFQ Halibut Season
  • (Jun. 1 - Aug. 15)
    Region 1 - Sablefish (Blackcod) - Southern Inside Area (longline gear)
  • (Jun. 2 - Oct. 31)
    Region 1 - Yakutat Set Net Salmon Season
  • (Jun. 10 - Nov. 1)
    Pollock B Season (Bering Sea)
  • (Jun. 11 - Sep. 20)
    Region 1 - Salmon Gillnet Season
  • (Jun. 1 - Sep. 30)
    Region 1 - Summer Salmon Troll Season
  • (Jan. 20 - Nov. 1)
    Pacific Cod (Bering Sea - Trawl)
  • (Mar. 1 - Nov. 15)
    IFQ Blackcod (sablefish) Season
  • (May. 1 - Feb. 28)
    Region 1 - Beam Trawl Shrimp Season (three to four fishing periods w/i this time).
  • (May. 1 - Feb. 28)
    Region 1 - Yakutat Shrimp Pot Season
  • (Jun. 15 - Aug. 15)
    Region 1 - Dungeness Crab Summer Season
  • (Jun. 8 - Sep. 10)
    Region 2 - Salmon Seasons (gillnet & purse seine)(dates may vary)
  • (Jun. 10 - Aug. 20)
    Region 4 - Salmon Seasons (dates may vary)
  • (Jan. 1 - Aug. 15)
    Pacific Cod (Pots) "A" Season (ending date may vary)
  • (May. 1 - Dec. 31)
    Region 3 (Kodiak) - Dungeness Crab Season
  • (May. 1 - Dec. 31)
    Region 4 - Dungeness Crab Season
  • (Jun. 20 - Sep. 5)
    Region 1 - Salmon Purse Seine Season (one area does stay open into October for late fall chums)
  • (May. 16 - Nov. 30)
    Region 1 - Lingcod Season
  • (Jun. 10 - Aug. 10)
    Region 4 - Pollock AFA Inshore "B" Season (ending date may vary)
  • (Jun. 8 - Sep. 20)
    Region 1 - Salmon Gillnet Season
  • (Jun. 10 - Sep. 1)
    Pacific Cod Catcher/Processor (Trawl) "C" (ending date may vary)
  • (Jun. 10 - Sep. 1)
    Pacific Cod Catcher Vessel (Trawl) "C" (ending date may vary)
  • (Jun. 10 - Nov. 30)
    Pacific Cod Catcher/Processor (Hook & Line) "B" (ending date may vary)
  • (Jun. 10 - Nov. 30)
    Pacific Cod Catcher Vessel (Hook & Line) "B" (ending date may vary)

Список http://seagrant.uaf.edu/map/seafood/WesternAK/WACPROC.htm рыбоперерабатывающих заводов с их филиалами в разных частях Аляски. Обычно контракт заключается с головным офисом, чаще всего находящемся в Сиэтле, народ наивно полагает, что и работать они будут в Сиэтле, нет, там в основном лишь бумаги обрабатываются, а если свериться со списком, то можно узнать где рыба перерабатывается.

Департамент Защиты Окружающей среды уже в начале года должен публиковать на своем сайте "ADEC Seafood Processors Permit Application", а к маю должен быть выставлен список компаний получивших разрешение на ловлю и переработку рыбы. А это значит студентам получившим оффер на работу можно проверить есть ли работодатель в этом списке. Если его нет, то значит оффер левый (мне так кажется). В 2006 я сверяла названия фирм с тем списком и подозрения о липовости офферов подтверждались.

===============================================

Любопытно кто сколько зарабатывает в Америке? Сайт www.salary.com поможет.

Перечень аккредитованных агентств-посредников на сайте Посольства Соединных Штатов в Москве (http://moscow.usembassy.gov/nivswtlist.html) и Summer Work and Travel Program News (http://moscow.usembassy.gov/nivswt.html)

Работа на Аляске для студентов и не только
Au-Pair и другие работы для студентов и не только

Одно лето на Аляске из жизни российского студента

Подборка советов категории "как не пропасть поодиночке"

Рассказы бывалых поработавших на Аляске по Work & Travel

Рассказы бывалых Work & Travel II (Поездка на Аляску по визе H2B)

Рассказы бывалых Work & Travel III (Севард 2006, рыбзавод)
Oбразец написания Резюме
Образование в США, советы специалистов
Мои любимые ссылки
О Green Card
Окно в Американский Дом или Открытый Американский Кошелек
На страницу с 1000 полезных мелочей (Cсылки и советы для ищущих работу за рубежом)
Жизнь как жизнь - заметки о повседневной жизни в Америке, об Аляске
Вопросы и Ответы об Америке
Статьи и Заметки, обо всем
На русскую страницу Russia-Alaska
На английскую страницу Russia-Alaska
На главную Russia-Alaska